La hermosa gente
Autor: William Saroyan
Estreno: 1 de noviembre de 1957
Teatros: Del Globo / UNAM
Orientación / INBA
La piel de nuestros dientes
Autor: Thorton Wilder
Estreno: 18 de julio de 1958
Teatros: Sala Villaurrutia / INBA
Efrén Rebolledo: 7 de noviembre de 1958
La hermosa gente
Autor: William Saroyan
Presentación: 6 de noviembre de 1958
Teatro: Efrén Rebolledo, Puebla, México
El Alfarero
Autor: Héctor Azar
Estreno: 16 de junio de 1959
Teatro: Del Caballito / UNAM
Escenografía: Benjamín Villanueva
La Appassionata
Autor: Héctor Azar
Estreno: 16 de junio de 1959
Teatro: Del Caballito / UNAM
La hermosa gente
Autor: William Saroyan
Presentación: Abril de 1959
Teatro: Del Caballito/ UNAM
Despertar de primavera
Autor: Frank Wedekind
Estreno: 19 de enero de 1960
Teatro: de la facultad de arquitectura / UNAM
La cantante calva
Autor: Eugéne Ionesco
Estreno: 7 de junio de 1960
Teatro: Kalita Humpreys, Dallas, E.U.A.
Un hogar sólido
Autor: Elena Garro
Estreno: 9 de junio de 1960
Teatro: Kalita Humpreys, Dallas, E.U.A.
La caja de arena
Autor: Edward Albee
Estreno: 4 de diciembre de 1961
Teatro: La casa de usted
Harlequinade
Autor: Terence Rattigan
Estreno: 4 de diciembre de 1961
Teatro: La casa de usted
Bajo el bosque blanco
Autor: Dylan Thomas
Estreno: 28 de mayo de 1962
Teatros: Anfiteatro de San Ángel Inn
Casa del Lago / UNAM : 3, 10 y 17 de junio
De los Insurgentes: 1 de julio de 1962
Orientación/ INBA: julio y agosto
La cantante calva
Autor: Eugéne Ionesco
Traducción: Álvaro Arauz
Presentación: 26 de mayo de 1963
Teatro: Casa del Lago / UNAM
Salamandra
Teatro en atril
Espectáculo basado en poemas de Octavio Paz
Selección de poemas de J. J. Gurrola
Estreno: 31 de marzo de 1953
Teatro: Casa del Lago / UNAM
Los poseídos
Autor: Albert Camus
Estreno: 21 de enero de 1963
Teatro: Del Bosque - INBA
Landrú opereta
Autor: Alfonso Reyes
Estreno: Febrero de 1964
Teatro: Casa del Lago / UNAM
La mano del comandante Aranda
Teatro en atril
Autor: Alfonso Reyes
Estreno: Febrero de 1964
Teatro: Casa del Lago / UNAM
¡Ay papá, pobre papá, estoy muy triste porque en el closet te colgó Mamá!
Autor: Arthur Kopit
Estreno: 10 de julio de 1964
Teatro: Milán
Doce y una trece
Autor: Juan García Ponce
Estreno: Octubre de 1964
Teatro: Casa del Lago / UNAM
La caja de arena
Autor: Edward Albee
Presentación: 3 de mayo de 1966
Teatro: Jesús Urueta
Festival 2000
La cantante calva
Autor: Eugéne Ionesco
Presentación: 29 de abril de 1966
Teatro: Jesús Urueta
Festival 2000
Landrú opereta
Autor: Alfonso Reyes
Presentación: 3 de mayo de 1966
Teatro: Jesús Urueta
Festival 2000
La mano del comandante Aranda
Teatro en atril
Autor: Alfonso Reyes
Presentación: 3 de mayo de 1966
Festival 2000
Teatro: Jesús Urueta
Tonadas
Espectáculo de J. J. Gurrola
Textos de Jorge Ibargüengoitia y Pixie Hopkin, entre otros
Estreno: 29 de noviembre de 1966
Teatro: Central de trabajadores de Cuba
II Festival de Teatro latinoamericano, La Habana, Cuba
Landrú opereta
Autor: Alfonso Reyes
Presentación: 29 de noviembre de 1966
Teatro: Central de trabajadores de Cuba
II Festival de Teatro latinoamericano, La Habana, Cuba
La tragedia de las tragedias o vida y muerte de pulgarcito el grande
Autor: Henry Fielding
Estreno: 21 de octubre de 1966
Teatro: Julio Jiménez Rueda - INBA
Bajo el bosque blanco
Autor: Dylan Thomas
Presentación: octubre de 1967
Teatro: Cuauhtémoc
La noche de los asesinos
Autor: José Triana
Estreno: 29 de junio de 1967
Teatro: Xola / IMSS
La ronda de la hechizada
Autor: Hugo Argüelles
Estreno: 9 de noviembre de 1967
Teatro: Xola / IMSS
Luz negra
Autor: Fernando Ménen Desleal
Monólogo
Estreno: Octubre de 1968
Teatro: Reforma - IMSS
Retorno al hogar
Autor: Harold Pinter
Estreno: 10 de diciembre de 1968
Teatro: de los Insurgentes
Los motivos del lobo
Autor: Sergio Magaña
Estreno: 6 de septiembre de 1968
Teatro: Xola / IMSS
La cantante calva
Autor: Eugéne Ionesco
Estreno: 13 de abril de 1970
Teatros: Sto. Domingo
Casa de la paz/ OPIC, 14 de junio de 1970
Los buenos estragos
Autor: J. J. Gurrola
Estreno: 13 de abril de 1970
Teatro: Sto. Domingo
Casa de la paz / OPIC
Tema y variación
Espectáculo de J. J. Gurrola
Textos de August Strindberg, Hugo Argüelles, J. J. Gurrola
y Robert Musil
Estreno: 18 de noviembre de 1970
Teatro: El Zócalo - OPIC
Nietzsche in the kietzschen
Autor: J. J. Gurrola
Estreno: 18 de noviembre de 1970
Teatro: El Zócalo - OPIC
Él
Autor: E. E. Cummings
Estreno: 20 de julio de 1973
Teatro: de la Universidad - UNAM
Tú, yo mismo
Espectáculo de J. J. Gurrola
basado en poemas de Salvador Novo
Estreno: 28 de abril de 1974
Teatro: Casa del Lago / UNAM
Los exaltados
Autor: Robert Musil
Estreno: 4 de octubre de 1974
Teatro: de la Universidad – UNAM
Roberte, esa tarde
Autor: Pierre Klosowski
Estreno: junio de 1975
Teatro: Casa del Lago / UNAM
Tú, yo mismo
Espectáculo de J. J. Gurrola
basado en poemas de Salvador Novo
Teatro: Casa del Lago / UNAM
El atentado
Autor: Jorge Ibargüengoitia
Estreno: julio de 1976
Teatro: Gorostiza
Roberte, esa tarde
Autor: Pierre Klosowski
Presentación: mayo de 1977
Festival Internacional de Teatro en Nancy, Francia
Preludio
Autor: J. J. Gurrola
Estreno: 20 de agosto de 1977
Teatro: Kunstzentrums Martiner Hof, Alemania
La más fuerte
Autor: August Strindberg
Estreno: 20 de agosto de 1977
Teatro: Kunstzentrums Martiner Hof, Alemania
Lástima que sea puta
Autor: John Ford
Asesor literario: Juan García Ponce
Presentación: 23 de junio de 1979
Teatro: La Mama, Nueva York
La prueba de las promesas
Autor: Juan Ruiz de Alarcón
Estreno: 26 de febrero de 1979
Teatro: Juan Ruiz de Alarcón / UNAM
Espeleología de un segundo
Espectáculo de J. J. Gurrola basado
en la obra Él de E. E. Cummings
Estreno: 28 de agosto de 1981
Teatro: Librería universitaria
Miscast
Autor: Salvador Elizondo
Estreno: 17 de abril de 1982
Teatro: Juan Ruiz de Alarcón - UNAM
El Deseo Atrapado Por La Cola
Autor: Pablo Picasso
Codirección: Guillermo Sheridan
Estreno: 26 de noviembre
Teatro: Museo Rufino Tamayo
Las Cuatro Niñas
Autor: Pablo Picasso
Codirección: Guillermo Sheridan
Estreno: 26 de noviembre
Teatro: Museo Rufino Tamayo
Pasiphaé
Autor: Henri de Montherland
Estreno: 17 de marzo
Teatro: Museo Rufino Tamayo
El gato con botas
Autor: Johann Ludwig Tieck
Estreno: 1984
Teatro: Museo Rufino Tamayo
Ajax en Mixcoax
Autor: J. J. Gurrola
Estreno: 17 de abril de 1985
Teatro: Foro de arte contemporáneo
Landrú opereta
Autor: Alfonso Reyes
Presentación: 1 de junio de 1985
Teatro: Ateneo de Madrid, España
Landrú opereta
Autor: Alfonso Reyes
Presentación: 12 de noviembre de 1985
Teatro: Wilberto Cantón
Halibut
Autor: Alfonso Reyes
Estreno: 12 de noviembre
Teatro: Wilberto Cantón
Espejos
Autor: J.J. Gurrola y Raúl Falcó
Codirección: Raúl Falcó y J. J. Gurrola
Estreno: 18 de julio
Teatro: Santa Catarina/ UNAM
La rosa del tiempo
Autor: J.J. Gurrola y Raúl Falcó
Codirección: J. J. Gurrola y Raúl Falcó
Estreno: 27 de junio de 1987
Teatro: El Granero - INBA
Suave que me estás matando
Espectáculo de J. J. Gurrola
Textos de S. Griffin, S. Slomensky, August Strindberg y J. J. Gurrola
Estreno: 17 de agosto de 1988
Teatro: Museo Rufino Tamayo
Catálogo razonado
Autor: Juan García Ponce
Codirección: J. J. Gurrola y David Hevia
Estreno: 20 de julio de 1989
Teatro: Santa Catarina - UNAM
Fefú y sus amigas
Autor: Irene Fornés
Estreno: 7 de junio de 1991
Teatro: Los Talleres
Las leyes de la hospitalidad
Autor: Raúl Falcó
Estreno: 21 de abril de 1992
Teatro: Casa del Lago / UNAM
Frida and Diego
Autor: Greg Cullen
Estreno: 9 de abril de 1993
Teatro: Stage Repertory/ Houston , Tex., E.U.A.
Fiorenza
Autor: Thomas Mann
Estreno: 29 de julio de 1993
Teatro: Julio Prieto - IMSS
El hacedor de Teatro
Autor: Thomas Berhart
Estreno: 22 de septiembre de 1993
Teatro: sala Miguel Covarrubias - UNAM
Ecos del bosque blanco
Espectáculo de J. J. Gurrola basado en Under Milkwood de Dylan Thomas
Textos de Óscar Castellanos, Isaac Bañuelos y Raúl Falcó
Estreno: 29 de junio de 1996
Teatro: Antonio López Mancera - CNART
Alice en el país de las apariencias entre la vida y la muerte amén
Espectáculo de J. J. Gurrola basado en Alice in bed de Susan Sontag
Textos de Emily Dickinson, Margaret Fuller, Elizabeth Browning, Alice James, W.H. Auden, Óscar Castellanos y J. J. Gurrola
Estreno: 24 de junio de 1999
Teatro: Casa del Lago / UNAM